EL MAESTRO

Nací en el instante en que surgió una pregunta de la boca de un niño. He sido muchas personas en muchos lugares. Soy Sócrates animando a los jóvenes de Atenas a descubrir nuevas ideas a través de las preguntas. Soy Anne Sullivan horadando los secretos del universo para ponerlos en la mano extendida de Helen Keller. Soy Aesop y Hans Christian Andersen revelando la verdad por medio de innumerables narraciones. Soy Marva Collins peleando por el derecho de todos los niños a la educación. Soy Mary McCleod Bethune edificando una gran universidad para mi pueblo, usando cajones vacíos de naranjas como pupitres. Soy Bel Kaufman luchando para ir en contra de la corriente. Los nombres de quienes practicaron mi profesión han ganado el reconocimiento de la humanidad… Booker T. Washington, Buda, Confusio, Ralph Waldo Emerson, Leo Buscaglia, Moisés y Jesús. Soy también aquellos cuyos nombres y rostros se han olvidado hace mucho tiempo, pero cuyas lecciones y carácter se recordarán siempre en los logros de sus alumnos.



He llorado de alegría en las bodas de los antiguos alumnos, he reído con regocijo en el nacimiento de sus hijos, y he permanecido con la cabeza inclinada por el dolor y la confusión en las tumbas cavadas demasiado pronto para cuerpos demasiado jóvenes. En el transcurso de un día se me ha pedido ser actor, amigo, enfermero y médico, entrenador, hallador de objetos perdidos, prestamista, chofer de taxi, psicólogo, padre sustituto, vendedor, político y defensor de la fe. Dejando a un lado los mapas, planos, fórmulas, verbos, historias y libros, no he tenido en realidad nada qué enseñar porque mis estudiantes han aprendido por sí mismos y sé que se necesita el mundo entero para decirte quién eres.



Soy una paradoja. Hablo más alto cuando escucho más. Mis más grandes regalos son lo que quiero recibir, agradecidamente, de mis alumnos. La riqueza material no es una de mis metas, pero soy un buscador de tesoros de tiempo completo, en mi búsqueda de nuevas oportunidades para que mis estudiantes puedan usar sus talentos, en mi constante búsqueda de esos talentos que a veces yacen enterrados en la autoderrota.



Soy el más afortunado de todos quienes trabajan. A un médico se le permite traer una vida en un momento mágico. A mí se me permite que esa vida renazca día a a día con nuevas preguntas, ideas y amistades. Un arquitecto sabe que si construye con cuidado, su estructura puede permanecer por siglos. Un maestro sabe que si construye con amor y verdad, lo que construya durará para siempre. Soy un guerrero que batalla diariamente contra la presión de los amigos, de la negatividad, del temor, de la conformidad, de los prejuicios, de la ignorancia y de la apatía. Pero tengo grandes aliados: la inteligencia, la curiosidad, el apoyo de los padres, la individualidad, la creatividad, la fe, el amor y la risa, todos ellos me ayudan a levantar mi bandera con su apoyo insuperable.


Y de esa manera tengo un pasado rico en recuerdos. Tengo un presente desafiante lleno de aventuras y entretenimiento, porque se me permite emplear mis días en el futuro. Soy un maestro… y doy gracias a Dios por eso todos los días.


Autor: -John W. Schlatter-

Powered By Blogger

Thursday, October 25, 2012

21st century skills in the EFL classroom

(Fragment of a working paper to be published next year)


Abstract 
Today, EFL teachers need to use new approaches that develop content, culture, technology, and lifelong skills. In this regard, the Partnership for 21st century skills (2007) argued for the explicit integration of learning and innovation skills, information, media and digital literacy skills and life and career skills. To them, classrooms should provide students with practices focused on acquiring and developing, among other things, critical thinking, collaboration, self-direction and cross-cultural skills. Consequently, EFL classrooms need to be filled with meaningful and intellectually stimulating activities that allow students to understand complex perspectives, use multiple media and technologies, and work creatively with others.

Key words: English language teaching, English as a foreign language, 21st century skills, ICT, new literacies.

Introduction



Today’s English foreign language (EFL) learners have varied backgrounds, a multiplicity of achievement levels, and diverse learning styles. These characteristics impact their ability to learn and use a foreign language (Ananiadou & Claro, 2009). At the same time, these learners are not simply interested in achieving a high command of the different language skills needed in social situations, they are also concerned with the acquisition of the formal academic skills demanded in university. On the other hand, our world is increasingly globalized and digitized, which, according to Varis (2007), has consequences and demands in people’s educational and working life. In this regard, Lotherington and Jenson (2011) stated globalization and digitization have reshaped the communication landscape, affecting how and with whom we communicate, and deeply altering the terrain of language and literacy education. Consequently, the EFL classroom needs to move away from traditional methods focused on language mastering in order to start incorporating new approaches aimed at exploring and developing content, culture, technology, and lifelong skills.   

            It goes without saying that today’s EFL classroom should be different from that of the mid-to-late twentieth century. Shoffner, De Oliveira and Angus (2010) maintained that today’s English classroom requires an extended understanding and enactment of literacy. Rather than an all-inclusive single literacy, English teachers must accept the changing and flexible nature of literacies that address areas as diverse as technology, multimedia, relationships and culture. These areas, in turn, require the English classroom to be a space capable of addressing the increasingly multiplicity and integration of different modes of meaning-making, where the textual relates to the visual, the audio, the spatial, and the behavioral. One possible way to answer to the new interests and demands of our learners and our society is the explicit work with what experts have called the 21st century skills.

21st Century Skills

According to Ledward and Hirata (2011), the 21st century skills are a blend of content knowledge, specific skills, expertise, and literacies necessary to succeed in work and life. These skills, clarified Ledward and Hirata, are more than technological literacy and include proficiency in critical thinking, problem solving, communication, and team work. Ultimately, these skills allow people to thrive the new economy since they help people: a) access, synthesize, and communicate information; b) work collaboratively across differences to solve complex problems; and c) create new knowledge through the innovative use of multiple technologies.

            The Partnership for 21st Century Skills (P21) (2007b) maintained that while today’s schools show the influence of industrial and information age models, the 21st century modern school must bring together rigorous content and real world relevance, by focusing on cognitive skills as well as those in affective and aesthetic domains. To help schools achieve such challenging goals, the P21 (2007a) created a framework for 21st century learning, which consists of core subjects (English, Reading, Language Arts, World Languages, Arts, Mathematics, Economics, Science, Geography, History, and Government and Civics) and interdisciplinary themes (global awareness, financial, economic, business, entrepreneurial literacy, civil literacy, health literacy, and environmental literacy). These subjects and themes center on three core skills: life and career skills, learning and innovation skills, and information, media, and technology skills. See figure below.

..... 
Figure 1. 21st Century Skills Framework. This figure illustrates the main components of the 21st century framework as proposed by P21.

Each of the three core skills addresses particular areas people need to acquire and develop. Life and career, for instance, describe the ability to be flexible, adaptable, self-directed, socially aware, accountable and responsible. For its part, learning and innovation include the ability to be creative and innovative, critical, problem-solving, communicative and collaborative. Finally, information, media and technology consists of the ability to access and use information, to create and analyze media products, and to apply technology effectively (Trilling & Fadel, 2009). Once studied and incorporated into curriculum, instruction, and assessment, these skills can help schools and teachers integrate learning goals in traditional subject knowledge areas, interdisciplinary and contemporary thematic expertise, and essential skills needed in the 21st century. See table below.

Table 1. 21st century skills
.....

In order to structure the analysis of 21st century skills, several conceptual models have been created. In 2003, the North Central Regional Educational Laboratory and the Metiri Group provided a framework to define what students need to thrive in today’s digital age. This model identified four general skills through 4 dimensions: digital-age literacy, inventive thinking, effective communication and high productivity. The first dimension involves being able to use digital technology and communications tools to create, manage, and evaluate information in order to function in a knowledge society. Inventive thinking has to do with people’s cognitive abilities to apply information technologies in complex and sustained situations and to understand the consequence of doing so. The third dimension includes the ability to clearly communicate with others either orally or in writing using a wide range of media and technology. Finally, high productivity covers abilities to prioritize, plan and manage for relevant and high quality products and results. See figure below.

In 2010, Cisco Systems, Intel Corporation, and Microsoft Corporation sponsored the initiative “Assessment and teaching of 21st century skills (ATC21S)”. This initiative created a model that defines ten universally accepted 21st century skills into 4 broad categories of competencies. These competencies and skills are as follows:

Table 2. Overall conceptual 21st century skills model according to ATC21S
.....

       Undoubtedly, the 21st century has brought about changes in the way people learn, communicate, and live. The Partnership for 21st Century Skills and the Assessment and Teaching of 21st Century Skills are examples of how certain organizations and research projects are trying to reach common models, standards, and terminologies in 21st century skills around the world. But, how has the 21st century impacted the EFL classroom? Is the discourse about 21st century skills being considered and implemented in English foreign language teaching? Are ideas such as technological expertise, global awareness, and life and career skills being discussed and studied in the EFL classroom? See section below.

The EFL classroom in the 21 century ...




No comments:

Post a Comment